Alors que le scénario de base reproduit uniquement les tendances historiques, les scénarios alternatifs contiennent des hypothèses étayées qui s'écartent de ces tendances observées.
Avec l'expertise des membres du groupe de travail Infirmiers de la Commission de planification - offre médicale et les résultats du projet « Horizon scanning de la profession d’infirmier » réalisé par la société IM Associates pour le compte de la Cellule planification de l’offre médicale du SPF Santé Publique, ce rapport quantifie l’ampleur des besoins nécessaires pour atteindre l’hypothèse d’un optimal d’encadrement qui assurera la qualité des soins infirmiers avec une augmentation de la demande en soins.
