Cet avis, rendu le 22 mars 2007 par la Commission de planification - offre médicale, est donné dans le cadre du contingentement des médecins. Il est favorable à la proposition de simplification du contingentement, d’augmentation des quotas pour les années 2008 à 2012. Sur la base de cet avis, l’AR du 18 juin 2008 a été adopté, tandis que l’AR du 30 mai 2002 a été abrogé.